<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!--$Revision: 15202 $-->
<strings>
  <string id="0">Programe</string>
  <string id="1">Imagini</string>
  <string id="2">Muzica</string>
  <string id="3">Filme</string>
  <string id="4">Ghid TV</string>
  <string id="5">Configurare</string>
  <string id="7">Fisiere</string>
  <string id="8">Vremea</string>
  <string id="11">Luni</string>
  <string id="12">Marti</string>
  <string id="13">Miercuri</string>
  <string id="14">Joi</string>
  <string id="15">Vineri</string>
  <string id="16">Sambata</string>
  <string id="17">Duminica</string>
  <string id="21">Ianuarie</string>
  <string id="22">Februarie</string>
  <string id="23">Martie</string>
  <string id="24">Aprilie</string>
  <string id="25">Mai</string>
  <string id="26">Iunie</string>
  <string id="27">Iulie</string>
  <string id="28">August</string>
  <string id="29">Septembrie</string>
  <string id="30">Octombrie</string>
  <string id="31">Noiembrie</string>
  <string id="32">Decembrie</string>
  <string id="98">Aranjare: Automatic</string>
  <string id="99">Aranjare: Automatic mare</string>
  <string id="100">Aranjare: Icoane</string>
  <string id="101">Aranjare: Lista</string>
  <string id="102">Cauta</string>
  <string id="103">Sortare dupa: Nume</string>
  <string id="104">Sortare dupa: Data</string>
  <string id="105">Sortare dupa: Marime</string>
  <string id="106">Nu</string>
  <string id="107">Da</string>
  <string id="108">Rulare automata</string>
  <string id="109">Creare Thumbs</string>
  <string id="110">Creare Thumbnails</string>
  <string id="111">Scurtaturi</string>
  <string id="112">PAUZA</string>
  <string id="113">Fisiere : Sursa</string>
  <string id="114">Fisiere : Destinatie</string>
  <string id="115">Copiaza</string>
  <string id="116">Muta</string>
  <string id="117">Sterge</string>
  <string id="118">Redenumeste</string>
  <string id="119">Director nou</string>
  <string id="120">Confirma copierea fisierului</string>
  <string id="121">Confirma mutarea fisierului</string>
  <string id="122">Confirma stegerea fisierului</string>
  <string id="123">Copiezi aceste fisiere?</string>
  <string id="124">Muti aceste fisiere?</string>
  <string id="125">Stergi aceste fisiere?</string>
  <string id="126">Stare</string>
  <string id="127">Obiecte</string>
  <string id="128">General</string>
  <string id="129">Derulare automata</string>
  <string id="130">Informatii de sistem</string>
  <string id="131">Ecran</string>
  <string id="132">Albume</string>
  <string id="133">Artisti</string>
  <string id="134">Cantece</string>
  <string id="135">Tipuri</string>
  <string id="136">Liste</string>
  <string id="137">Cautare</string>
  <string id="138">Infromatii de sistem</string>
  <string id="139">Temperaturi:</string>
  <string id="140">CPU:</string>
  <string id="141">GPU:</string>
  <string id="142">Timp:</string>
  <string id="143">Actual:</string>
  <string id="144">Build:</string>
  <string id="145">Retea:</string>
  <string id="146">Tip:</string>
  <string id="147">Static</string>
  <string id="148">DHCP</string>
  <string id="149">MAC</string>
  <string id="150">IP</string>
  <string id="151">Link:</string>
  <string id="152">Half duplex</string>
  <string id="153">Full duplex</string>
  <string id="154">Depozit</string>
  <string id="155">Partitia</string>
  <string id="156">Liber</string>
  <string id="157">Video</string>
  <string id="158">Memorie libera</string>
  <string id="159">Nu exista link</string>
  <string id="160">Liber</string>
  <string id="161">Indisponibil</string>
  <string id="162">Tray deschis</string>
  <string id="163">Citesc</string>
  <string id="164">No Disc</string>
  <string id="165">Disc Prezent</string>
  <string id="166">Skin:</string>
  <string id="167">FTP server:</string>
  <string id="168">Sincronizare Timp:</string>
  <string id="169">Rezolutie:</string>
  <string id="170">Album:</string>
  <string id="171">Artist:</string>
  <string id="172">Data of Release-ului:</string>
  <string id="173">Rating:</string>
  <string id="174">Tip:</string>
  <string id="175">Tonuri:</string>
  <string id="176">Stiluri:</string>
  <string id="177">Review:</string>
  <string id="178">Piste:</string>
  <string id="179">Cantec</string>
  <string id="180">Durata</string>
  <string id="181">Selecteaza album</string>
  <string id="182">Piste</string>
  <string id="183">Review</string>
  <string id="184">Actualizare</string>
  <string id="185">Caut album</string>
  <string id="186">OK</string>
  <string id="187">Nici un album gasit!</string>
  <string id="188">Selecteaza tot</string>
  <string id="189">Scanez media info</string>
  <string id="190">Salveaza</string>
  <string id="191">Arbitrar</string>
  <string id="192">Clarifica</string>
  <string id="193">Scaneaza</string>
  <string id="194">Caut...</string>
  <string id="195">Nu am gasit IMDB info!</string>
  <string id="196">Selecteaza film:</string>
  <string id="197">Intreb IMDB info</string>
  <string id="198">Incarc detalii despre film</string>
  <string id="199">Director:</string>
  <string id="200">Autor:</string>
  <string id="201">An:</string>
  <string id="202">Tagline:</string>
  <string id="203">Plot outline:</string>
  <string id="204">Rating:</string>
  <string id="205">Voturi:</string>
  <string id="206">Distributie</string>
  <string id="207">Plot</string>
  <string id="208">Play</string>
  <string id="209">Urmator</string>
  <string id="210">Anterior</string>
  <string id="211">Cauta aplicatii</string>
  <string id="212">aplicatii gasite</string>
  <string id="213">Calibrare UI</string>
  <string id="214">Calibrare ecran</string>
  <string id="215">Atenuat</string>
  <string id="216">Marit</string>
  <string id="217">Ingustat</string>
  <string id="218">Partitia DVD</string>
  <string id="219">Introdu discul</string>
  <string id="220">Remote Share</string>
  <string id="221">Nu este conectat la retea</string>
  <string id="222">Anuleaza</string>
  <string id="223">Schimbare automata ecran lat</string>
  <string id="224">Viteza</string>
  <string id="225">Timp de tranzitie</string>
  <string id="226">Activeaza PAL60</string>
  <string id="227">Activeaza CDDB</string>
  <string id="228">Amesteca lista la pornire</string>
  <string id="229">Timpul HD Spindown (minute)</string>
  <string id="230">Filtre</string>
  <string id="231">Nimic</string>
  <string id="232">Punct</string>
  <string id="233">Liniar</string>
  <string id="234">Anizotropic</string>
  <string id="235">Quincunx</string>
  <string id="236">Gaussian Cubic</string>
  <string id="237">Deamplificare:</string>
  <string id="238">Amplificare:</string>
  <string id="240">Pornire automata DVD-Video</string>
  <string id="241">Pornire automata VCD/SVCD</string>
  <string id="242">Pornire automata CD-Audio</string>
  <string id="243">Pornire automata joc XBOX</string>
  <string id="244">Pornire automata filme</string>
  <string id="245">Pornire automata muzica</string>
  <string id="246">Pornire automata poze</string>
  <string id="247">Scripturi</string>
  <string id="248">Limba</string>
  <string id="249">Muzica</string>
  <string id="250">Vizualizare</string>
  <string id="251">Selecteaza director destinatie</string>
  <string id="252">Iesire pe toate difuzoarele</string>
  <string id="253">Numarul canalelor</string>
  <string id="254">DD Stereo Passthrough</string>
  <string id="255">CDDB</string>
  <string id="256">Intreb freedb pt CDDB info</string>
  <string id="257">Eroare</string>
  <string id="258">Activeaza ID3 tags</string>
  <string id="259">Deschidere</string>
  <string id="260">Shoutcast</string>
  <string id="261">Asteptati startul....</string>
  <string id="262">Iesire scripturi</string>
  <string id="263">Server HTTP:</string>
  <string id="264">Inregistrare</string>
  <string id="265">Opreste inr.</string>
  <string id="266">Sortare dupa: Pista</string>
  <string id="267">Sortare dupa: Data</string>
  <string id="268">Sortare dupa: Titlu</string>
  <string id="269">Sortare dupa: Artist</string>
  <string id="270">Sortare dupa: Album</string>
  <string id="271">Top 100</string>
  <string id="272">Compensare Overscan stanga-sus</string>
  <string id="273">Compensare Overscan dreapta-jos</string>
  <string id="274">Pozitie subtitlu</string>
  <string id="275">Ajustarea ratei pixel</string>
  <string id="276">Muta sageata pt schimbarea overscan-ului</string>
  <string id="277">Muta sageata pt schimbarea pozitiei subtitlului</string>
  <string id="278">Modifica patratul astfel incat sa fie drept</string>
  <string id="279">Incarcarea configuratiei este imposibila</string>
  <string id="280">folosire a fallbacks implicite</string>
  <string id="281">Te rog verifica fisierele .xml</string>
  <string id="282">%i unitati gasite</string>
  <string id="283">Rezultatele cautarii</string>
  <string id="284">N-am gasit nimic</string>
  <string id="285">Filtru de deinterlace</string>
  <string id="286">Filtru de postprocessing</string>
  <string id="287">Subtitluri SRT</string>
  <string id="288">Font</string>
  <string id="289">Marime</string>
  <string id="290">Amplificare volum (dB)</string>
  <string id="291">Video</string>
  <string id="292">Audio</string>
  <string id="293">Subtitluri</string>
  <string id="294">Creare Bookmark</string>
  <string id="295">Ciclare Bookmarks</string>
  <string id="296">Stergere Bookmarks</string>
  <string id="297">Intarziere AV</string>
  <string id="298">Slider</string>
  <string id="300">1. Limba</string>
  <string id="301">2. Volum</string>
  <string id="302">3. Stream</string>
  <string id="303">Intarziere</string>
  <string id="304">Limba</string>
  <string id="305">Activat</string>
  <string id="306">Non-Interleaved</string>
  <string id="307">Automat</string>
  <string id="308">filtru deblocare verticala</string>
  <string id="309">filtru deblocare orizontala</string>
  <string id="310">Lumina/Contrast automat</string>
  <string id="311">Dering</string>
  <string id="312">(0=auto)</string>
  <string id="313">Reorganizare baza date</string>
  <string id="314">Preparare...</string>
  <string id="315">Eroare in baza de date</string>
  <string id="316">Caut muzica...</string>
  <string id="317">Reorganizare cu success</string>
  <string id="318">Marcare cantece pt stergere</string>
  <string id="319">Eroare la reorganizarea muzicii</string>
  <string id="320">Caut artisti...</string>
  <string id="321">Eroare reorganizare dupa artisti</string>
  <string id="322">Cautare dupa tip...</string>
  <string id="323">Eroare reorganizare dupa tip</string>
  <string id="324">Cautare cale...</string>
  <string id="325">Eroare reorganizare dupa cale</string>
  <string id="326">Cautare albume...</string>
  <string id="327">Eroare reorganizare dupa album</string>
  <string id="328">Salvare...</string>
  <string id="329">Eroare la salvare</string>
  <string id="330">Dureaza putin...</string>
  <string id="331">Compresie baza de date...</string>
  <string id="332">Eroare la compresia bazei de date</string>
  <string id="333">Vrei sa reorganizezi baza de date cu muzica?</string>
  <string id="334">Reorganizare baza de date cu muzica</string>
  <string id="335">Start</string>
  <string id="336">Ajustare Framerate</string>
  <string id="337">Iesire audio:</string>
  <string id="338">Analog</string>
  <string id="339">Digital</string>
  <string id="340">Various Artists</string>
  <string id="341">Play DVD</string>
  <string id="342">File</string>
  <string id="343">Ajustare Framerate</string>
  <string id="344">Actori</string>
  <string id="345">An</string>
  <string id="346">Stiva</string>
  <string id="347">Amestecat</string>
  <string id="348">Flatten Directory Hierarchy</string>
  <string id="349">Arata numai Default.xbe</string>
  <string id="350">Programe</string>
  <string id="351">Oprit</string>
  <string id="352">Dim</string>
  <string id="353">Black</string>
  <string id="354">Matrix Trails</string>
  <string id="355">Screensaver Idle Timeout</string>
  <string id="356">Tip screensaver</string>
  <string id="357">Timp de asteptare pt shutdown</string>
  <string id="358">Toate albumele</string>
  <string id="359">Albume recente</string>
  <string id="360">Screensaver</string>
  <string id="361">R. SlideShow</string>
  <string id="362">Nivel Fade screensaver (%)</string>
  <string id="363">Sortare dupa: Fisier</string>
  <string id="364">DD/DTS Multichannel Passthrough</string>
  <string id="365">Sortare dupa: Nume</string>
  <string id="366">Sortare dupa: An</string>
  <string id="367">Sortare dupa: Rating</string>
  <string id="368">IMDB</string>
  <string id="369">Titlu</string>
  <string id="370">T-Storms</string>
  <string id="371">Partial</string>
  <string id="372">In special</string>
  <string id="373">Insorit</string>
  <string id="374">Innourat</string>
  <string id="375">Zapada</string>
  <string id="376">Ploaie</string>
  <string id="377">Luminos</string>
  <string id="378">AM</string>
  <string id="379">PM</string>
  <string id="380">Averse de ploaie</string>
  <string id="381">Putine</string>
  <string id="382">Imprastiat</string>
  <string id="383">Vant</string>
  <string id="384">Puternic</string>
  <string id="385">Placut</string>
  <string id="386">Clar</string>
  <string id="387">Nori</string>
  <string id="388">N/A</string>
  <string id="389">N/A</string>
  <string id="390">N/A</string>
  <string id="391">N/A</string>
  <string id="392">N/A</string>
  <string id="393">N/A</string>
  <string id="394">N/A</string>
  <string id="395">N/A</string>
  <string id="396">Selecteaza Locatia</string>
  <string id="397">Regleaza Timpul</string>
  <string id="398">Unitatea de temperatura</string>
  <string id="399">Unitatea de viteza</string>
  <string id="400">Vremea</string>
  <string id="401">Temp</string>
  <string id="402">Simte ca</string>
  <string id="403">UV Index</string>
  <string id="404">Vant</string>
  <string id="405">Punct de topire</string>
  <string id="406">Umiditate</string>
  <string id="407">De la</string>
  <string id="408">la</string>
  <string id="410">Accesez Weather.com</string>
  <string id="411">Aflare vreme pt:</string>
  <string id="412">Nu se pot afla date despre vreme</string>
  <string id="413">Manual</string>
  <string id="414">Nici un review pt acest album</string>
  <string id="415">Downloadez thumbnail...</string>
  <string id="416">Indisponibil</string>
  <string id="417">Vizualizare: Icoane mari</string>
  <string id="418">Filme/Tipuri</string>
  <string id="419">Filme/Actori</string>
  <string id="420">Filme/Ani</string>
  <string id="421">Filme/Titluri</string>
  <string id="422">Sterge albuminfo</string>
  <string id="423">Sterge CDDB info</string>
  <string id="424">Selecteaza</string>
  <string id="425">Nu am gasit albuminfo.</string>
  <string id="426">Nu am gasit CDDB info.</string>
  <string id="427">Disc:</string>
  <string id="428">Introdu CD/DVD-ul corect</string>
  <string id="429">Te rog insereaza CD/DVD-ul urmator</string>
  <string id="430">Sortare dupa: DVD#</string>
  <string id="431">Fara Cache</string>
  <string id="432">Sterge film din baza de date</string>
  <string id="433">Esti sigur ca vrei sa stergi</string>
  <string id="434">filmul?</string>
  <string id="435">Pista</string>
  <string id="436">An:</string>
  <string id="437">Durata:</string>
  <string id="438">Se deschide fisierul</string>
  <string id="439">Cache</string>
  <string id="440">Harddisk</string>
  <string id="441">UDF</string>
  <string id="442">LAN</string>
  <string id="443">Internet</string>
  <string id="444">video</string>
  <string id="445">audio</string>
  <string id="446">DVD</string>
  <string id="447">Autorun</string>
  <string id="448">LCD</string>
  <string id="449">Activat</string>
  <string id="450">Coloane</string>
  <string id="451">Adresa liniei 1:</string>
  <string id="452">Adresa liniei 2:</string>
  <string id="453">Adresa liniei 3:</string>
  <string id="454">Adresa liniei 4:</string>
  <string id="455">Linii:</string>
  <string id="456">Mod</string>
  <string id="457">Schimba vizualizare</string>
  <string id="458">B/Mark</string>
  <string id="459">Subtitluri</string>
  <string id="460">Stream Audio</string>
  <string id="461">[activ]</string>
  <string id="462">Subtitlu</string>
  <string id="463">Backlight</string>
  <string id="464">Luminozitate</string>
  <string id="465">Contrast</string>
  <string id="466">Gama</string>
  <string id="467">Tip</string>
  <string id="468">Muta bara pt a-i schimba pozitia pe ecran</string>
  <string id="469">Pozitia OSD-ului</string>
  <string id="470">Credite</string>
  <string id="471">Modchip</string>
  <string id="472">OSD Timeout</string>
  <string id="473">High Quality Resampling</string>
  <string id="474">Oprit</string>
  <string id="475">Numai Muzica</string>
  <string id="476">Muzica &amp; Filme</string>
  <string id="477">Nu se poate incarca lista</string>
  <string id="478">OSD</string>
  <string id="479">Skin si Limba</string>
  <string id="480">Interfata</string>
  <string id="481">Configurare Audio</string>
  <string id="482">Despre XBMC</string>
  <string id="483">Album</string>
  <string id="484">Artist</string>
  <string id="485">Sterge album</string>
  <string id="486">Repeta</string>
  <string id="487">Repeta o data</string>
  <string id="488">Repeta acest director</string>
  <string id="489">Foloseste lista de cantece</string>
  <string id="490">Auto switch list and icons in songs</string>
  <string id="491">Foloseste icoane mari</string>
  <string id="492">Marire subtitluri</string>
  <string id="493">Optiuni avansate (Pt experti!)</string>
  <string id="494">Overall Audio Headroom (dB)</string>
  <string id="495">Reformatare filme la rezoluitia definita</string>
  <string id="496">Calibrare</string>
  <string id="497">Ascunde extensiile fisierulor</string>
  <string id="498">Sortare dupa: Tip</string>
  <string id="499">Eroare la conectare cu www.allmusic.com</string>
  <string id="500">Downloadare album eronata</string>
  <string id="501">Cautare dupa nume de albume...</string>
  <string id="502">Deschide</string>
  <string id="503">Ocupat</string>
  <string id="504">Gol</string>
  <string id="505">Loading media info from files...</string>
  <string id="506">Pt descriere foloseste numele directorului</string>
  <string id="507">Sorteaza dupa: Folosire</string>
  <string id="508">Nu folosi Scurtaturi sau Scanare</string>
  <string id="600">Rip CD</string>
  <string id="601">Media</string>
  <string id="602">Standard</string>
  <string id="603">Extrem</string>
  <string id="604">Constant Bit Rate</string>
  <string id="605">Se copiaza...</string>
  <string id="606">Pista numarul:</string>
  <string id="607">La:</string>
  <string id="608">Nu se poate copia CD sau Pista</string>
  <string id="609">CDDARipPath nu este setat in sources.xml</string>
  <string id="620">Copiere CD</string>
  <string id="621">Encoder</string>
  <string id="622">Calitate</string>
  <string id="623">Bit Rate</string>
  <string id="624">Include numar pista</string>
  <string id="625">Toate cantecele lui</string>
  <string id="629">Mod vizualizare</string>
  <string id="630">Normal</string>
  <string id="631">Zoom</string>
  <string id="632">Extinde 4:3</string>
  <string id="633">Extinde 14:9</string>
  <string id="634">Extinde 16:9</string>
  <string id="635">Original</string>
  <string id="636">Personal</string>
  <string id="700">Stergere baza de date</string>
  <string id="701">Stergere muzica veche din baza de date</string>
  <string id="702">Acest director a fost scanat mai devereme.</string>
  <string id="703">Selecteaza YES pt actualizarea directorului selectat.</string>
  <string id="704">Selecteaza NO pt adaugare cantece noi.</string>
  <string id="705">Retea</string>
  <string id="706">HTTP Proxy Host:</string>
  <string id="707">HTTP Proxy Port:</string>
  <string id="708">Activare HTTP Proxy</string>
  <string id="709">XTag XLink Kai:</string>
  <string id="710">Parola XLink Kai:</string>
  <string id="711">Setari Protocol Internet (IP)</string>
  <string id="712">Portul sepcificat este invalid. Selectati o valoare cuprinsa intre 1 si 65535.</string>
  <string id="713">Setari HTTP Proxy</string>
  <string id="714">Setari XLink Kai</string>
  <string id="715">Atribuire:</string>
  <string id="716">Automatic (DHCP)</string>
  <string id="717">Manual (Static)</string>
  <string id="718">Implicit (Dashboard)</string>
  <string id="719">Adresa IP:</string>
  <string id="720">Netmask:</string>
  <string id="721">Gateway Implicit:</string>
  <string id="722">Server DNS:</string>
  <string id="723">Salvare setari si reset XBox</string>
  <string id="724">Adresa selectata este invalida. Valoarea trebuie sa fie gen: AAA.BBB.CCC.DDD</string>
  <string id="725">cu numere cuprinse intre 0 si 255.</string>
  <string id="726">Schmbarile nu au fost salvate. Continuati?</string>
  <string id="727">Web Server</string>
  <string id="728">FTP Server</string>
  <string id="729">Timp Internet</string>
  <string id="730">Port-ul Web Server-ului</string>
  <string id="731">Host-ul Time Server-ului</string>
  <string id="732">Salvare &amp; Apply</string>
  <string id="733">Parola Web Server-ului</string>
  <string id="734">Fara parola</string>
  <string id="735">Set de caractere:</string>
  <string id="736">Stil:</string>
  <string id="737">Culoare:</string>
  <string id="738">Normal</string>
  <string id="739">Ingrosat</string>
  <string id="740">Italics</string>
  <string id="741">Italics Ingrosat</string>
  <string id="742">Alb</string>
  <string id="743">Galben</string>
  <string id="744">Fisiere</string>
  <string id="745">Nici o informatie scanata pt aceasta vizualizare</string>
  <string id="746">Schibare la vizualizare fisiere</string>
  <string id="747">Nu este memorie indeajuns pt a incarca imaginea</string>
  <string id="748">Editeaza calea</string>
  <string id="749">Adauga share</string>
  <string id="750">Esti sigur?</string>
  <string id="751">Sterge Share</string>
  <string id="752">Editeaza calea share</string>
  <string id="753">Editeaza nume Share</string>
  <string id="998">XLink Kai</string>
  <string id="999">Jocuri Online</string>
  <string id="2050">Runtime:</string>
  <string id="4501">Tip LCD</string>
  <string id="10000">Acasa</string>
  <string id="10001">Programe</string>
  <string id="10002">Imagini</string>
  <string id="10003">Fisiere</string>
  <string id="10004">Configurare</string>
  <string id="10005">Muzica</string>
  <string id="10006">Filme</string>
  <string id="10007">Informatii sistem</string>
  <string id="10008">Configurare-&gt;General</string>
  <string id="10009">Configurare-&gt;Ecran</string>
  <string id="10010">Configurare-&gt;Ecran-&gt;Calibrare interfata</string>
  <string id="10011">Configurare-&gt;Ecran-&gt;Calibrare ecran</string>
  <string id="10012">Configurare-&gt;SlideShow</string>
  <string id="10013">Configurare-&gt;Ecran-&gt;Filtre</string>
  <string id="10014">Configurare-&gt;Muzica</string>
  <string id="10015">Configurare-&gt;Ecran-&gt;Subtitluri</string>
  <string id="10016">Configurare-&gt;Ecran-&gt;Screensaver</string>
  <string id="10017">Configurare-&gt;Vreme</string>
  <string id="10020">Configurare-&gt;Scripturi</string>
  <string id="10021">Filme/tip</string>
  <string id="10022">Filme/actor</string>
  <string id="10023">Filme/an</string>
  <string id="10024">Configurare-&gt;Programe</string>
  <string id="10025">Filme/titlu</string>
  <string id="10026">Configurare-&gt;General-&gt;Cache</string>
  <string id="10027">Configurare-&gt;General-&gt;Autorun</string>
  <string id="10028">Filme/playlist</string>
  <string id="10029">Configurare-&gt;General-&gt;LCD</string>
  <string id="10100">Da/Nu dialog</string>
  <string id="10101">Dialog progres</string>
  <string id="10500">Muzica/playlist</string>
  <string id="10501">Muzica/fisiere</string>
  <string id="10502">Muzica/albume</string>
  <string id="10503">Muzica/artisti</string>
  <string id="10504">Muzica/tipuri</string>
  <string id="10505">Muzica/top100</string>
  <string id="11000">tastatura</string>
  <string id="12000">Dialog selectare</string>
  <string id="12001">Muzica/info</string>
  <string id="12002">Dialog OK</string>
  <string id="12003">Filme/Info</string>
  <string id="12004">Scripturi/Info</string>
  <string id="12005">Afisare tot ecranul</string>
  <string id="12006">Vizualizare Audio</string>
  <string id="12007">Imagine/slideshow</string>
  <string id="12008">Dialog fisier/stiva</string>
  <string id="12600">Vremea</string>
  <string id="12900">Screensaver</string>
  <string id="12901">Afisare OSD pe tot ecranul</string>
  <string id="13000">Sistem</string>
  <string id="13001">Immediate HD Spindown</string>
  <string id="13002">Numai Video</string>
  <string id="13003">- Intarziere</string>
  <string id="13004">- Durata Minima fisier</string>
  <string id="13100">Filtru Flicker</string>
  <string id="13200">Profile</string>
  <string id="13201">Stergere profil '%s'?</string>
  <string id="13202">Salveaza configuratia curenta ca profil...</string>
  <string id="13203">Profilul '%s' a fost incarcat cu succes</string>
  <string id="13204">Ultimul profil incarcat:</string>
  <string id="13205">Necunoscut</string>
  <string id="13299">Temperatura propusa</string>
  <string id="13300">Viteza ventilator:</string>
  <string id="13301">Control temperatura automatic</string>
  <string id="13302">Control viteza ventilator</string>
  <string id="13303">Fonturi Skin:</string>
  <string id="13304">Activare set de caractere flip bidirectional</string>
  <string id="13305">Activare Feed-uri RSS</string>
  <string id="13306">Ascunde articolele din directorul parinte</string>
  <string id="13307">Ascunde Numar Track</string>
  <string id="13308">Doriti hard reboot</string>
  <string id="13309">in loc de reset?</string>
  <string id="13310">Efect zoom</string>
  <string id="13311">Effect float</string>
  <string id="13312">Reducere bara neagra</string>
  <string id="13313">Reset/Restart</string>
  <string id="13314">Timeout OSD Muzica</string>
  <string id="13315">Creare Thumbnails</string>
  <string id="13316">Thumbnails Recursive</string>
  <string id="13317">Vizualizare Slideshow</string>
  <string id="13318">Slideshow Recursive</string>
  <string id="13319">Randomize</string>
  <string id="13320">Stereo</string>
  <string id="13321">Numai stanga</string>
  <string id="13322">Numai dreapta</string>
  <string id="13323">Activare CD+G</string>
  <string id="13324">Transparenta Background</string>
  <string id="13325">Transparenta Foreground</string>
  <string id="13326">Intarziere A/V</string>
  <string id="13327">Karaoke</string>
  <string id="13328">%s negasit.</string>
  <string id="13329">Eroare la deschiderea %s</string>
  <string id="13330">%s nu se poate incarca</string>
  <string id="13331">Eroare: out of memory.</string>
  <string id="13332">Muta sus</string>
  <string id="13333">Muta jos</string>
  <string id="13334">Editeaza Label</string>
  <string id="13335">Standard</string>
  <string id="13336">Indepartare buton</string>
  <string id="13337">2 Canale PCM passthrough</string>
  <string id="14000">Stiva: Deactivat</string>
  <string id="14001">Stiva: Simplu</string>
  <string id="14002">Stiva: Fuzzy</string>
  <string id="14003">Downloadare fisier playlist...</string>
  <string id="14004">Downloadare lista stream-uri...</string>
  <string id="14005">Parsare lista stream-uri...</string>
  <string id="14006">Download lista stream-uri eronata</string>
  <string id="14007">Download fisier playlist eronata</string>
  <string id="14008">Activare notificari Kai</string>
  <string id="14009">Directorul Games</string>
  <string id="14010">Optiuni Autoswitch</string>
  <string id="14011">Activare Autoswitching</string>
  <string id="14012">- Foloseste icoane mari</string>
  <string id="14013">- Metoda</string>
  <string id="14014">- Procentaj</string>
  <string id="14015">Thumbpanel in lipsa fisierelor</string>
  <string id="14016">Listpanel in lipsa directoarelor</string>
  <string id="14017">Procentaj de Thumbs</string>
  <string id="14018">Vizualizare Optiuni</string>
  <string id="14019">Schimbare cod postal 1</string>
  <string id="14020">Schimbare cod postal 2</string>
  <string id="14021">Schimbare cod postal 3</string>
  <string id="14022">Librarie</string>
  <string id="14023">No TV</string>
  <string id="14024">Introduceti cel mai apropiat oras sau cod postal din US</string>
  <string id="14025">Video de pe harddisk</string>
  <string id="14026">Video de pe DVDRom</string>
  <string id="14027">Video din reteaua locala</string>
  <string id="14028">Video din Internet</string>
  <string id="14029">Audio de pe harddisk</string>
  <string id="14030">Audio de pe DVDRom</string>
  <string id="14031">Audio din reteaua locala</string>
  <string id="14032">Audio din Internet</string>
  <string id="14033">DVD de pe harddisk</string>
  <string id="14034">DVD de pe DVDRom</string>
  <string id="14035">DVD din reteaua locala</string>
  <string id="14036">Servere</string>
  <string id="14037">Look and Feel</string>
  <string id="14038">Setari network schimate</string>
  <string id="14039">XBMC trebuie restartat pt a schimba</string>
  <string id="14040">setarile de retea. Doriti restartarea imediata?</string>
  <string id="14041">Post Processing</string>
  <string id="14042">Adresa IP Engine</string>
</strings>
