<!-- Norwegian (bokmål) - language resource  -->
<!-- English authored by Team XBMP -->
<!-- Translation by many :) -->
<!-- Last edited on 12/03/2003 -->
<!-- Based on CVS revision 1.31 -->
<!-- More info in languages.txt -->

<tuples>

  <tuple>01,Norwegian (bokmål)</tuple>
  <tuple>02,Norsk (bokmål)</tuple>
  <tuple>03,Norway</tuple>
  <tuple>04,Norge</tuple>

  <tuple>10,Mandag</tuple>
  <tuple>11,Tirsdag</tuple>
  <tuple>12,Onsdag</tuple>
  <tuple>13,Torsdag</tuple>
  <tuple>14,Fredag</tuple>
  <tuple>15,Lørdag</tuple>
  <tuple>16,Søndag</tuple>

  <tuple>20,Januar</tuple>
  <tuple>21,Februar</tuple>
  <tuple>22,Mars</tuple>
  <tuple>23,April</tuple>
  <tuple>24,Mai</tuple>
  <tuple>25,Juni</tuple>
  <tuple>26,Juli</tuple>
  <tuple>27,August</tuple>
  <tuple>28,September</tuple>
  <tuple>29,Oktober</tuple>
  <tuple>30,November</tuple>
  <tuple>31,Desember</tuple>

  <tuple>40,Feil</tuple>
  <tuple>41,Bufrer</tuple>

  <tuple>100,Min Musikk</tuple>
  <tuple>101,Spill av</tuple>
  <tuple>102,Stokk om</tuple>
  <tuple>103,Artister</tuple>
  <tuple>104,Avspillingsliste</tuple>
  <tuple>105,Neste</tuple>
  <tuple>106,Slett liste</tuple>
  <tuple>107,Record</tuple>
  <tuple>110,Stop Rec.</tuple>

  <tuple>120,Mine Bilder</tuple>
  <tuple>121,Bildefremvisning</tuple>
  <tuple>122,Vis som ikon</tuple>
  <tuple>123,Vis som liste</tuple>
  <tuple>124,Delte Bilder</tuple>

  <tuple>140,Mine Filmer</tuple>
  <tuple>141,Sortér etter navn</tuple>
  <tuple>142,Sortér etter type</tuple>
  <tuple>143,Vis som ikon</tuple>
  <tuple>144,Delte filmer</tuple>

  <tuple>160,Innstillinger</tuple>
  <tuple>161,Dekoder</tuple>
  <tuple>162,Generelt</tuple>
  <tuple>163,Skjermbilde</tuple>
  <tuple>164,Lyd</tuple>

  <tuple>180,DEKODER INNSTILLINGER</tuple>
  <tuple>181,Dropp bilder</tuple>
  <tuple>182,Fast bilderate (fps)</tuple>
  <tuple>183,Bruk PTS istedenfor BPS</tuple>
  <tuple>184,Tilbakestill til standard innstillinger</tuple>
  <tuple>185,Auto-synkronisering</tuple>
  <tuple>186,Maks PTS korreksjon/ramme</tuple>
  <tuple>187,Bilder per sekund</tuple>
  <tuple>188,Bruk PAL60 når tilgjengelig</tuple>
  <tuple>191,Deinterlace</tuple>

  <tuple>200,GENERELLE INNSTILLINGER</tuple>
  <tuple>201,Vis filmer som liste</tuple>
  <tuple>202,Vis musikk som liste</tuple>
  <tuple>203,Vis teksting</tuple>
  <tuple>204,Filtrér med filmfilnavnkonvensjoner</tuple>
  <tuple>205,Filtrér med musikkfilnavnkonvensjoner</tuple>
  <tuple>206,Slå sammen flerfil filmer</tuple>

  <tuple>220,SKJERMINNSTILLINGER</tuple>
  <tuple>221,Kalibrér</tuple>
  <tuple>222,Bredde/høyde forhold</tuple>
  <tuple>223,Klipping</tuple>
  <tuple>224,Post-prosessering</tuple>
  <tuple>225,Ekstra post-pros.</tuple>
  <tuple>226,Strekk</tuple>
  <tuple>227,Zoom</tuple>

  <tuple>228,Bruk kontrolleren til å angi kantene</tuple>
  <tuple>229,som definerer den synlige skjermflaten.</tuple>
  <tuple>230,Bruk kontrolleren til å stille inn bredde/høyde forhold.</tuple>
  <tuple>231,Bruk kontrolleren til å klippe bildet.</tuple>

  <tuple>232,Kilde:</tuple>
  <tuple>233,Utgang:</tuple>
  <tuple>234,Topp</tuple>
  <tuple>235,Bunn</tuple>
  <tuple>236,Venstre</tuple>
  <tuple>237,Høyre</tuple>

  <tuple>240,BILDEFREMVISNINGSINNSTILLINGER</tuple>
  <tuple>241,Visningstid (sek)</tuple>

  <tuple>260,LYDINNSTILLINGER</tuple>
  <tuple>261,Alltid lyd til alle høyttalere</tuple>
  <tuple>262,Normalisér lyden</tuple>
  <tuple>263,Ekstra stereoeffekt</tuple>
  <tuple>264,Forsterk lyden</tuple>
  <tuple>265,Bruk volum</tuple>
  <tuple>266,Bruk lydspor</tuple>

  <tuple>400,Kobler til nettverksstasjon...</tuple>
  <tuple>401,Vennligst vent.</tuple>
  <tuple>402,Klargjør filmen... Vennligst vent.</tuple>
  <tuple>403,Buffret %02d%% av filen.</tuple>
  <tuple>404,Finner ikke filen.</tuple>
  <tuple>405,Kan ikke opprette kontroll.</tuple>
  <tuple>406,Cannot set resolution to</tuple>
  <tuple>407,Not supported by current video settings.</tuple>
  <tuple>408,Not supported by skin.</tuple>

  <tuple>207,Flat ut programkataloger</tuple>
  <tuple>208,Bufre ISO9660 filer</tuple>
  <tuple>280,Mine Programmer</tuple>
  <tuple>281,Spill av DVD</tuple>

  <tuple>108,Lagre liste</tuple>
  <tuple>209,Slett avspillingsliste ved slutt</tuple>
  <tuple>238,Myk opp bildet</tuple>
  <tuple>210,Bruk Mplayer teksting</tuple>
  <tuple>211,Vis ID3 tag informasjon</tuple>
  <tuple>212,Lag miniatyrbilder</tuple>
  <tuple>109,Forrige</tuple>
  <tuple>213,DVD Audio</tuple>
  <tuple>214,DVD Subtitles</tuple>

  <tuple>150,IMDb</tuple>
  <tuple>500,My TV</tuple>
  <tuple>501,Shows</tuple>
  <tuple>502,Schedules</tuple>

  <tuple>189,Anamorphic source</tuple>
  <tuple>190,Auto Cropdetect</tuple>
  <tuple>216,AM/PM clock</tuple>
  <tuple>267,Auto Shuffle playlist on load</tuple>
  <tuple>215,Refresh</tuple>

  <tuple>700,Audio settings</tuple>
  <tuple>701,Video settings</tuple>
  <tuple>702,Subtitle Settings</tuple>
  <tuple>703,1. Language</tuple>
  <tuple>704,2. Kind</tuple>
  <tuple>705,3. On/Off</tuple>
  <tuple>706,1. Zoom</tuple>
  <tuple>707,2. Stretch</tuple>
  <tuple>708,3. Soften</tuple>
  <tuple>709,4. Post Processing</tuple>
  <tuple>710,5. Create Bookmark</tuple>
  <tuple>711,6. Cycle Bookmarks</tuple>
  <tuple>712,7. Clear Bookmarks</tuple>
  <tuple>713,8. Anamorphic</tuple>
  <tuple>714,1. Language</tuple>
  <tuple>715,2. Volume</tuple>
  <tuple>716,3. Stream</tuple>
  <tuple>717,Create</tuple>
  <tuple>718,Clear</tuple>
  <tuple>719,Enabled</tuple>
  <tuple>720,Disabled</tuple>

</tuples>