<!-- Dutch - language resource  -->
<!-- English authored by Team XBMP -->
<!-- Translation by xboxamped13 -->
<!-- Last edited on 26/09/2003 -->
<!-- Last edited by san -->
<!-- More info in languages.txt -->

<tuples>

  <tuple>01,Dutch</tuple>
  <tuple>02,Nederlands</tuple>
  <tuple>03,Holland</tuple>
  <tuple>04,Nederland</tuple>

  <tuple>10,Maandag</tuple>
  <tuple>11,Dinsdag</tuple>
  <tuple>12,Woensdag</tuple>
  <tuple>13,Donderdag</tuple>
  <tuple>14,Vrijdag</tuple>
  <tuple>15,Zaterdag</tuple>
  <tuple>16,Zondag</tuple>

  <tuple>20,Januari</tuple>
  <tuple>21,Februari</tuple>
  <tuple>22,Maart</tuple>
  <tuple>23,April</tuple>
  <tuple>24,Mei</tuple>
  <tuple>25,Juni</tuple>
  <tuple>26,Juli</tuple>
  <tuple>27,Augustus</tuple>
  <tuple>28,September</tuple>
  <tuple>29,Oktober</tuple>
  <tuple>30,November</tuple>
  <tuple>31,December</tuple>

  <tuple>40,Fout</tuple>
  <tuple>41,Tijdelijk opslaan</tuple>

  <tuple>100,Muziek</tuple>
  <tuple>101,Afspelen</tuple>
  <tuple>102,Wisselen</tuple>
  <tuple>103,Artiesten</tuple>
  <tuple>104,Afspeellijst</tuple>
  <tuple>105,Volgende</tuple>
  <tuple>106,Wissen</tuple>
  <tuple>107,Opnemen</tuple>
  <tuple>110,Stop Opnemen</tuple>

  <tuple>120,Fotos</tuple>
  <tuple>121,Fotoreeks</tuple>
  <tuple>122,Ikonen</tuple>
  <tuple>123,Lijst</tuple>
  <tuple>124,Gedeelde Fotos</tuple>

  <tuple>140,Videos</tuple>
  <tuple>141,Sort. op naam</tuple>
  <tuple>142,Sort. op type</tuple>
  <tuple>143,Hoes</tuple>
  <tuple>144,Gedeelde Videos</tuple>

  <tuple>160,Instellingen</tuple>
  <tuple>161,Decoder</tuple>
  <tuple>162,Algemeen</tuple>
  <tuple>163,Scherm</tuple>
  <tuple>164,Geluid</tuple>

  <tuple>180,DECODER INSTELLINGEN</tuple>
  <tuple>181,Drop frames</tuple>
  <tuple>182,Frame rate vereisen (fps)</tuple>
  <tuple>183,Gebruik PTS van BPS</tuple>
  <tuple>184,Terug naar standaardwaarden</tuple>
  <tuple>185,Automitische sync.</tuple>
  <tuple>186,Max. PTS correctie/frame</tuple>
  <tuple>187,Frames per seconde</tuple>
  <tuple>188,Gebruik PAL60 waar mogelijk</tuple>
  <tuple>191,Deinterlace</tuple>
  <tuple>192,Forceer non-interleaved</tuple>  

  <tuple>200,ALGEMENE INSTELLINGEN</tuple>
  <tuple>201,Doorblader videos in lijst</tuple>
  <tuple>202,Doorblader muziek in lijst</tuple>
  <tuple>203,Gebruik ondertitels</tuple>
  <tuple>204,Converteer video bestandsnamen</tuple>
  <tuple>205,Converteer muziek bestandsnamen</tuple>
  <tuple>206,Stapel videos met meerdere bestanden</tuple>
  <tuple>239,Ontleed multi-track muziek files </tuple>  

  <tuple>220,SCHERM INSTELLINGEN</tuple>
  <tuple>221,Afmetingen</tuple>
  <tuple>222,Aspect ratio</tuple>
  <tuple>223,Vast kader</tuple>
  <tuple>224,Naverwerking</tuple>
  <tuple>225,Meer naverwerking</tuple>
  <tuple>226,Uittrekken</tuple>
  <tuple>227,Zoom</tuple>

  <tuple>228,Gebruik de controller om de grenzen te zetten</tuple>
  <tuple>229,van het zichtbare scherm gedeelte.</tuple>
  <tuple>230,Gebruik de controller om de aspect ratio aan te passen.</tuple>
  <tuple>231,Gebruik de controller om te kaderen.</tuple>

  <tuple>232,Bron:</tuple>
  <tuple>233,Uitvoer:</tuple>
  <tuple>234,Bovenkant</tuple>
  <tuple>235,Onderkant</tuple>
  <tuple>236,Links</tuple>
  <tuple>237,Rechts</tuple>

  <tuple>240,FOTOREEKS INSTELLINGEN</tuple>
  <tuple>241,Tijd per foto(sec)</tuple>

  <tuple>260,GELUID INSTELLINGEN</tuple>
  <tuple>261,Gebruik altijd alle luidsprekers</tuple>
  <tuple>262,Normaliseer geluid</tuple>
  <tuple>263,Meer stereo effect</tuple>
  <tuple>264,Versterk audio uitvoer</tuple>
  <tuple>265,Gebruik volume</tuple>
  <tuple>266,Gebruik geluidsstroom</tuple>

  <tuple>400,Laden van hulpschijf ...</tuple>
  <tuple>401,Even geduld.</tuple>
  <tuple>402,Film wordt voorbereid... Even geduld.</tuple>
  <tuple>403,%02d%% van bestand ingelezen.</tuple>
  <tuple>404,Bestand kan niet gevonden worden.</tuple>
  <tuple>405,Control kan niet aangemaakt worden.</tuple>
  <tuple>406,Kan de resolutie niet zetten op:</tuple>
  <tuple>407,Niet onderstuend door de video instellingen.</tuple>
  <tuple>408,Niet ondersteund door de skin.</tuple>

  <tuple>207,Geen directories</tuple>
  <tuple>999,Toon enkel mijn standaard applicaties bij Programma's</tuple>  
  <tuple>208,Cache ISO 9660 </tuple>
  <tuple>280,Applicaties</tuple>
  <tuple>281,Speel DVDROM</tuple>

  <tuple>108,Opslaan</tuple>
  <tuple>209,Leeg de playlist na afloop</tuple>
  <tuple>238,Verzacht</tuple>
  <tuple>210,Gebruik Mplayer ondertitels</tuple>
  <tuple>211,Toon ID3 informatie</tuple>
  <tuple>212,Genereer Voorbeelden</tuple>
  <tuple>109,Vorige</tuple>
  <tuple>213,DVD Audio</tuple>
  <tuple>214,DVD Ondertitels</tuple>
  <tuple>218,DVD Navigatie</tuple>  

  <tuple>150,IMDb</tuple>
  <tuple>500,TV</tuple>
  <tuple>501,Programma's</tuple>
  <tuple>502,Schedules</tuple>

  <tuple>520,TV Gids</tuple>
  <tuple>521,Instellingen</tuple>
  <tuple>522,Lettertype grootte</tuple>
  <tuple>523,Kanaal namen</tuple>
  <tuple>524,Enkel nummers</tuple>
  <tuple>525,Complete ID</tuple>
  <tuple>526,Aantal tijdblokken</tuple>
  <tuple>527,Opslaan Favorieten/Instellingen</tuple>
  <tuple>528,Toon naam</tuple>

  <tuple>189,Anamorphic source</tuple>
  <tuple>190,Auto Cropdetect</tuple>
  <tuple>216,AM/PM klok</tuple>
  <tuple>267,Auto Shuffle playlist on load</tuple>
  <tuple>215,Ververs</tuple>
  <tuple>217,Sorteer op</tuple>
  <tuple>250,Artiest</tuple>
  <tuple>251,Titel</tuple>
  <tuple>252,Bestandsnaam</tuple>
  <tuple>253,Tracknummer</tuple>
  <tuple>254,Datum</tuple>
  <tuple>255,Oplopend (A-Z)</tuple>
  <tuple>256,Aflopend (Z-A)</tuple>  

  <tuple>700,Audio instellingen</tuple>
  <tuple>701,Video instellingen</tuple>
  <tuple>702,Ondertitel instellingen</tuple>
  <tuple>703,1. Taal</tuple>
  <tuple>704,2. Soort</tuple>
  <tuple>705,3. Aan/Uit</tuple>
  <tuple>706,1. Zoom</tuple>
  <tuple>707,2. Uitrekken</tuple>
  <tuple>708,3. Verzacht</tuple>
  <tuple>709,4. Naverwerking</tuple>
  <tuple>710,5. Maak Bookmark</tuple>
  <tuple>711,6. Wissel Bookmarks</tuple>
  <tuple>712,7. Verwijder Bookmarks</tuple>
  <tuple>713,8. Anamorphic</tuple>
  <tuple>714,1. Taal</tuple>
  <tuple>715,2. Volume</tuple>
  <tuple>716,3. Stream</tuple>
  <tuple>717,Maak</tuple>
  <tuple>718,Verwijder</tuple>
  <tuple>719,Aangezet</tuple>
  <tuple>720,Uitgezet</tuple>

  <tuple>740,Witte knop om te resetten.</tuple>
  <tuple>741,Zwarte knop voor auto-clip.</tuple>

  <tuple>800,Systeem</tuple>
  <tuple>801,Temparatuur</tuple>
  <tuple>802,SYSTEEM INFORMATIE</tuple>
  <tuple>803,Tijd</tuple>
  <tuple>804,Opslag</tuple>
  <tuple>805,Netwerk</tuple>
  <tuple>806,Video</tuple>
  <tuple>900,Video</tuple>
  <tuple>901,Standard</tuple>
  <tuple>902,PAL</tuple>
  <tuple>903,NTSC</tuple>
  <tuple>904,TV Monitor</tuple>
  <tuple>905,Normal (4:3)</tuple>
  <tuple>906,Resolutie</tuple>
  <tuple>907,VIDEO INSTELLINGEN</tuple>
  <tuple>908,Terug</tuple>
  <tuple>909,Stel in</tuple>
  <tuple>910,Instellingen worden de volgende keer gebruikt</tuple>
  <tuple>911,Wanneer je de xbox opstart</tuple>

  <tuple>219,HD spindown bij video streaming</tuple>

</tuples>